PLAN ESTRATÉGICO 2021-2027

A Comunidade de Trabalho Norte de Portugal – Castilla y León publica no seu website a versão final do documento «Plano Estratégico de Cooperação 2021-2027: Norte de Portugal – Castilla y León».

La Comunidad de Trabajo Castilla y León-Norte de Portugal publica en su website la versión final del documento “Plan de Estratégico de Cooperación 2021-2027: Castilla y León – Norte de Portugal”.

• Plan Estratégico de Cooperación NORCYL 2021-2027 (ES)
• Plano Estratégico de Cooperação NORCYL 2021-2027 (PT)

O que é / Qué es

O Plano Estratégico NORCYL pretende ser um instrumento de apoio e orientação destinado aos agentes da cooperação transfronteiriça entre as regiões do Norte de Portugal e de Castilla y León para ser executado durante o período de programação europeia 2021-2027.

O tema transversal deste Plano Estratégico é o desafio demográfico e os seus impactos nos domínios social, económico e territorial. O Plano propõe quatro “roteiros” comuns às duas regiões alinhados com aquele tema:  cidadãos, ambiente, competitividade e território. Para cada um deles, o Plano estabelece eixos, prioridades e objetivos específicos. Um quinto “roteiro” (governação da cooperação) sustenta a estrutura geral proposta.

O Plano Estratégico de Cooperação NORCYL 2021-2027 foi cofinanciado pelo Fundo Europeu de Desenvolvimento Regional (FEDER) através do Programa Operacional INTERREG V-A Espanha – Portugal (POCTEP 2014-2020).

Este Plan Estratégico pretende ser un instrumento de apoyo y guía destinado a los agentes de la cooperación transfronteriza de Castilla y León y la Región Norte de Portugal para ser ejecutado durante el período de programación europea 2021-2027.

El tema transversal de este Plan Estratégico es el desafío demográfico, y sus impactos en los ámbitos social, económico y territorial. El Plan propone cuatro hojas de ruta alineadas con esta cuestión: ciudadanía, medio ambiente, competitividad y territorio. Para cada una de ellas, el Plan establece ejes, prioridades y objetivos específicos. Una quinta hoja de ruta (gobernanza) sustenta la estructura general propuesta.

Este Plan Estratégico de Cooperación NORCYL 2021-2027 ha sido cofinanciado por el Fondo Europeo de Desarrollo Regional (FEDER) a través del Programa Operativo INTERREG V-A España-Portugal (2014-2020).